榮獲獎項
- Good Design Awards 2014
- Red Dot Award：Product Design 2015
- 金點設計獎 2014
產品簡介
「回」，是盞照明與情境氣氛兩用的餐吊燈。設計師在筆直的燈身上利用一個簡單的扭轉，帶出兩種光氛：一邊潔淨暖白，提供舒適宜人的閱讀照明，一邊光彩霓虹，讓你隨心所欲創造情境光氛。當手接近燈身扭轉處，即能輕鬆調整照明亮度或情境光色，依隨環境需求或當下心情，變換照明與情境兩種模式的萬千組合。伸手每接近一回，光都發生一次美好的轉變，轉變的可能無限，想像力是你唯一的界限。
The Infinito is an LED suspension lamp which serves both as luminous and atmospheric lighting function. Inspired by the symbol of infinity the Infinito is segregated for different functionality through an elegant and simple twist; the big loop delivers warm white light for reading, while the other splendid neon allows you to create your own atmosphere freely. Embedded with sensors, the infinito can detect the movement of hands to adjust brightness and color of light in a variety of ways. Set the mind through colors and dim the light as you desired; there is no limit to your imagination.
Good Design Awards 2014評語
Inspired by the mathematic symbol “∞”, Inifinito light employs a three dimensional frame twisted in the pattern of “∞”. Thanks to the natural twisted division following “∞”, the light on one side of the frame is white to assist pleasant reading and is ambient on the other side to arouse surging creativity. When touching the sensor at the twisted turn on the lamp’s body, you may easily adjust the illuminating or ambient light brightness or switch in between or incorporate the two illuminating modes to please environment and mood as well as interpret infinity symbolized by “∞”. Its infinitive illuminating modes earns it a place in restaurants, bars and other commercial spots as well as accompanies a family on the table. Illuminating direction and expression as well as sensor at twisted turns accommodated proportionally with “∞” patterned frame builds itself as a perfect matchmaker of a modeling and mechanical marriage.